North Korea falls off the internet – is the United States to blame?

Barack Obama promises that the United States will respond to the Sony hack, and North Korea drops off the internet. Is there a connection?