Nature Is Healing (Sorta?) on This Week’s ‘Pluribus’

Carol’s loneliness intensifies in ‘Got Milk,’ a turning-point episode of Apple TV’s new sci-fi hit.