The Best Moment in the Worst Episode of ‘Star Trek: Voyager,’ 30 Years Later

As ‘Threshold’ turns 30, there’s still some potential in between all the weird space amphibian sex.